全角文字を含む値（VALUE）を持つjavaのpropertiesファイルは、使用する環境を考慮してか得てしてnative2ascii化されていることが多い。 よって、メモ帳やらサクラエディタ等の、一般的なテキストエディタで開くとこんな感じに見えてしまう↓ test.key=\u30d5…